Korova Milky Bar (tradução)

Original

Myslovitz

Compositor: Artur Rojek

Escola e trabalho e morte
E me tornarei incontrolável em breve
Num dia tão feio
E eu não posso mais suportar
E eu me sinto repugnante
Sem valor
Sem sorte
Sem chance
Eu me sinto como
Um mecanismo principal

Mãe Noite, finalmente
Korova Milky Bar
Coquetel feito de maconha
Química caseira
E eu me abri
Para o tempo
Para você
Para a Terra
E eu amo todos vocês
E nós
E a Terra

Qual o seu nome, o que
Você tomou hoje?
Haxixe panorâmico...
Ursinho de ácido...
A realidade
E como um cão negro gigantesco
Se esgueirando silenciosamente
Para me devorar

Onde eu estou agora?
Você está aqui?
Eu fiquei louco
Eu fiquei fraco
Meu cérebro está secando
Me ajude por favor!